Różnica między "kto" a "kogo": proste wyjaśnienie

Osoby uczące się języka angielskiego często mylą się co do tego, kiedy użyć who oraz whom. Nawet rodzimi użytkownicy języka mają problemy z poprawnym użyciem tych terminów!
Zasady dotyczące tego, kiedy używać who i whom, są w gruncie rzeczy dość proste. Zgodnie z zasadami gramatyki angielskiej:
- Słowo who powinno być używane, gdy osoba, którą opisuje, jest podmiotem zdania
- Słowo whom powinno być używane, gdy osoba, którą opisuje, jest podmiotem zdania lub gdy występuje po przyimku.
W tym artykule omówimy te dwa terminy, kiedy używać każdego z nich oraz podamy kilka zasad i przykładów, jak dokonać właściwego wyboru w przyszłości.
Kto vs. Kogo: Jaka jest różnica?
W tym filmie instruktor Preply, Karen, przedstawia 2-minutowe wyjaśnienie.
Prosta zasada prawidłowego wyboru między kim a kim
Najlepszym sposobem na zapamiętanie różnicy jest zasada he/him lub she/her:
Jeśli możesz zastąpić who lub whom w zdaniu przez he/she , użyj who.
Jeśli możesz zastąpić to wyrażenie wyrażeniem him/her, użyj whom.
Spójrz na poniższy przykład:
- Alan grał na gitarze. > Kto grał na gitarze? On grał na gitarze.
- Widziałem Ivana na przyjęciu. > Kogo kogo widziałeś na przyjęciu? Widziałem go na imprezie.
Jak widać na powyższych przykładach, zasada jest następująca: jeżeli można odpowiedzieć na pytanie, używając he, to poprawnie jest użyć who w zdaniu pytającym. Jeśli odpowiesz używając him, to użyj whom.
- Policjant rozmawiał z mężczyzną. > Do whom rozmawiał policjant?
- Mężczyzna który niósł torby, jest bratem Marysi.
- Dziewczyna którą widziałem na imprezie, jest byłą dziewczyną mojego przyjaciela.
- Dziewczyna, z którą z którą mówił ten brzydki mężczyzna, jest córką Jima.
W tych zdaniach, kto jest podmiotem zdania, podczas gdy whom jest podmiotem. Whom jest również używane po przyimkach.
Czasy, w których można używać obu
W 9 przypadkach na 10 można bez problemu używać zamiennie who i whom. Whom nie jest często używane we współczesnym konwersacyjnym języku angielskim, ale jest używane w formalnym piśmie i mowie
.Jeżeli zdanie jest długie lub skomplikowane, co utrudnia oddzielenie przyimka i rzeczownika, przyimek + whom może być użyty również w mowie konwersacyjnej.
- Kogo kogo widziałeś na przyjęciu?
- Whom kogo widziałeś na przyjęciu? (nieczęste, ale akceptowalne)
- Z kim z kim rozmawiał ten brzydki mężczyzna?
- Do do kogo mówił brzydki człowiek?
- Do kogo do kogo możemy zadzwonić w razie niebezpieczeństwa?
- Do kogo do kogo możemy zadzwonić w nagłym wypadku?
Preply to jedna z wiodących platform edukacyjnych, która zapewnia lekcje 1 na 1 z certyfikowanymi korepetytorami za pośrednictwem ekskluzywnego czatu wideo.
- Znajdź mojego korepetytora online teraz
- 1456 opinii, "Doskonale"
Kiedy używać kogo (przykłady!)
Oto kilka bardzo grzecznościowych zwrotów używanych w komunikacji telefonicznej zamiast prostych, neutralnych wyrażeń:
- Kogo z kim mam się skontaktować?
- Z Z kim Czy poszedłeś na spotkanie?
- Do kogo to może być. Zwrot ten stosuje się, aby zwrócić się do kogoś w formie pisemnej formalnie - do osoby odpowiedzialnej za załatwienie sprawy, o której piszemy - gdy nie znamy imienia i nazwiska tej osoby.
Wniosek
Różnica między who i whom jest generalnie ważniejsza w piśmie niż w mowie. W większości przypadków, jeśli użyjesz niewłaściwej wersji w mowie, nawet rodzimi użytkownicy języka prawdopodobnie tego nie zauważą. Jeśli jednak piszesz ważny dokument, powinieneś starać się wybrać poprawną wersję i dobrze jest znać odpowiednie zasady.
Proponuję, abyś wymyślił swoje zwroty z użyciem who i whom, aby lepiej zapamiętać, jak ich poprawnie używać.